Special talk 10/29_Information Scrambling: from Quantum Many-Body Chaos to Black Holes2025-10-132025-10-13